La reducción de carriles en la carretera a Dulces Nombres y Prolongación Ruiz Cortines afecta a miles de automovilistas que quedan atrapados en un “embudo”, al grado que la zona en horas pico se convierte en un estacionamiento, una problemática que comparten Guadalupe, Pesquería, Juárez y Apodaca. En estas vías, así como en la carretera Apodaca a Villa de Juárez, los dos carriles iniciales se reducen a uno por cada sentido, lo que es insuficiente para la carga vial del área.
Existe un proyecto para la rehabilitación y ampliación de carriles que busca solucionar la movilidad en la zona donde convergen los cuatro municipios y es la principal ruta de salida, que presenta obstrucciones de casi una hora cuando se registra algún choque. La propuesta es rehabilitar y ampliar de uno a tres carriles la circulación por cada sentido en el tramo de Prolongación Ruiz Cortines, desde avenida Girasol a la avenida Bello Amanecer, incluyendo la ampliación del puente que pasa sobre la autopista al aeropuerto. Esta obra demanda 400 millones de pesos, cantidad que no poseen los ayuntamientos involucrados, por lo que sería necesaria la intervención del Gobierno estatal.
