Tras su captura, ‘El Cano’ fue imputado por los delitos de Homicidio Calificado y Homicidio Calificado en Grado de Tentativa, por ser cómplice del asesinato de una mujer y causarle heridas a otra.
Junto con Alan Ervey, fue imputado Diego Omar «N», de 22 años; ambos actuaron como seguridad mientras dos hombres armados los cuales aún están prófugos, ingresaron a una quinta del Ejido San Miguel en Escobedo, dónde atacaron a balazos a dos mujeres identificadas como Griselda, de 28 años quien murió en el incidente, y Mayra de 27 años quien quedó herida.
El Ministerio Público solicito la vinculación a proceso de ambos, pero su defensa pidió ampliación de termino por lo que el juez dio como fecha el 25 de enero para reanudar la audiencia.
‘El Cano’ fue capturado en un restaurante de la colonia Valle Soleado, bajo un fuerte operativo de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), en el lugar también se detuvo a 7 cómplices del sujeto.